Segmentergebnis

Der hohe Wettbewerbsdruck und die Tiefzinspolitik der Schweizerischen Nationalbank haben zu sinkenden Zinsmargen geführt. Zudem war die Verunsicherung der Anleger deutlich zu spüren. Dennoch erzielten wir ein gutes Resultat. Der Geschäftsertrag reduzierte sich um 11.1 Prozent auf CHF 145.0 Mio. Der Geschäftsaufwand ging um 11.2 Prozent auf CHF 100.6 Mio. zurück. Das Segmentergebnis vor Steuern erreichte CHF 44.4 Mio. und lag um 10.9 Prozent unter dem Wert des Vorjahres. Die Cost-Income-Ratio sank auf 69.4 Prozent (Vorjahr: 69.5 %). Der Netto-Neugeld-Zufluss belief sich auf CHF 682 Mio. (Vorjahr: CHF 451 Mio.). Die Kundenvermögen verzeichneten einen Zuwachs von 13.2 Prozent auf CHF 12.7 Mia. Aufgrund der regen Bautätigkeit in unseren Zielmärkten nahm das Hypothekarvolumen von CHF 6.3 Mia. auf CHF 6.8 Mia. zu.

Entwicklung der Kundenausleihungen

2008–2009, in Millionen CHF

Markt Inland – Entwicklung der Kundenausleihungen (Balkendiagramm)

Entwicklung des Netto-Neugeldes

2008–2009, in Millionen CHF

Markt Inland – Entwicklung des Netto-Neugeldes (Balkendiagramm)

Segmentrechnung

 

 Download Excel

 

 

 

 

in Tausend CHF

2009

2008

+/– %

Erfolg Zinsengeschäft

103'599

116'529

–11.1

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

34'205

38'380

–10.9

Erfolg Handelsgeschäft

7'857

8'313

–5.5

Erfolg aus Finanzanlagen,
erfolgswirksam zum Fair Value bewertet

0

0

 

Anteil am Erfolg an assoziierten Unternehmen

–696

–153

354.9

Übriger Erfolg

0

0

 

Total Geschäftsertrag

144'965

163'069

–11.1

Personalaufwand

–50'340

–47'875

5.1

Sachaufwand

–21'793

–22'241

–2.0

Abschreibungen und Amortisationen
auf dem Anlagevermögen

–6'492

–6'563

–1.1

Wertberichtigungen, Rückstellungen und Verluste

–4'455

–18'799

–76.3

Dienstleistungen von/ an andere(n) Segmente(n)

–17'518

–17'813

–1.7

Total Geschäftsaufwand

–100'598

–113'291

–11.2

Segmentergebnis vor Steuern

44'367

49'778

–10.9

Kennziffern

 Download Excel

 

 

 

 

2009

2008

Netto-Neugeld-Zufluss/(-Abfluss) (in Millionen CHF)

682

451

Wachstum Netto-Neugeld-Zufluss/(-Abfluss) (in Prozent)

6.1

3.4

Geschäftsaufwand/Geschäftsertrag (in Prozent)

69.4

69.5

Zusätzliche Informationen

 

 Download Excel

 

 

 

 

in Millionen CHF

31.12.2009

31.12.2008

+/– %

Kundenvermögen

12'738

11'255

13.2

Personalbestand (teilzeitbereinigt, in Stellen)

380

372

2.2